| ARMAGEDDON |
Der biblische letzte Kampf zwischen Gut und Böse |
| BABYLON |
1. Die korrupten Gesellschaftsschichten, das "System", Kirche und Staat
2. Die Polizei / Polizisten
3. die englische Kolonialmacht
|
| BAD |
gut, großartig |
| BAD BWAI |
(bad boy) 1. auf einen mutigen Mann bezogen; ein Kompliment
2. Jemand, der ein Verbrechen begangen hat |
| BADNESS |
1. das Verhalten von Hooligans
2. sinnlose Gewalt |
| BAG-O-WIRE |
Verräter |
| BAKRA |
weißer Sklaventreiber oder Angehöriger der beherrschenden Klasse zur Kolonialzeit |
| BALD-HEAD |
Person ohne Dreadlocks; Person die für "Babylon" arbeitet |
| BANDULU |
Bandit, Krimineller, jemand hinterhältiges |
| BANGARANG |
Tumult, Aufruhr, Unruhe, Störung |
| BASHMENT |
Party, Tanz, Session |
| BATTYBOY |
Schwuler |
| BEAST |
Polizist |
| BHUTTU (BUHTUH) |
ungehobelte, unkultivierte Person; eine Person, die "aus der Mode" ist |
| BISCUIT |
besonders schöne Frau |
| BLACK UP |
Weed rauchen |
| BLACKHEART MAN |
Rowdie, Schläger, Hooligan |
| BLOUSE AND SKIRT |
Ausruf der Verwunderung |
| BOBO |
Dummkopf |
| BOONOONOONOUS |
wundervoll, großartig |
| BRAA |
von BREDDA: Bruder |
| BREDREN |
Freunde eines Rastas |
| BUBU |
Dummkopf |
| BUMBA CLOT |
(von seiner Freundin/seinem Freund) betrogen werden |
| BUNGO |
schwarze, rohe und ignorante Person |
| BWOY |
Junge |
| CARD |
jemanden veräppeln, sich über jemd. lustig machen |
| CHA! / CHO! |
oft gebrauchter Ausruf, der Ungeduld ausdrückt |
| CHALICE / CHILLUM |
Haschpfeife, meistens aus Kokusnüssen hergestellt |
| CHANT |
singen, besondersn religiöse Lieder |
| CHI CHI |
Was ist los? |
| CHI'MALI |
Alles in Ordnung, mein Herz! |
| COOLIE |
(etwas abwertender) Beiname, der Personen aus "East Indies" gegeben wurde |
| CORN |
1. Marijuana
2. Geld
3. Patrone |
| CRAVEN |
gefräßig |
| CREATION STEPPER |
Person, die den Feind (Babylon) nicht fürchtet udn ihm mutig entgegentritt |
| CU |
Sieh ! Schau ! |
| CUTCHIE |
Pfeife für öffentliches/gemeinsames Rauchen |
| DADA |
Vater |
| DAWTA |
Mädchen, Frau, Freundin "sister" |
| DEAD HOOD |
Impotenter Mann |
| DINKI |
eine Art populärer Tanz (oft bei Beerdigungen) |
| DOGHEART |
besonders kaltherzige, grausame Person |
| DOWNPRESSOR |
Unterdrücker |
| DREAD |
1. Person mit Dreadlocks
2. ernste Angelgenheit oder Idee
3. gefährliche Situation oder Person
4. die "furchtbare Macht der Heiligen"
|
| DREADLOCKS |
1. ungekämmtes und ungeschnittenes Haar
2. Person mit Dreadlocks |
| DREADY |
freundliche Bezeichnung für einen befreundeten Rasta |
| DUB |
verwurzelte elektronishce Musik |
| DUNGLE |
legendäres Slum in West Kingston, das eine Müllhalde umsäumte |
| DUPPY |
Geist, Gespenst |
| (HIM A) FISH |
Schwuler |
| FRONTA |
Tabak Blatt, das verwendet wird um HERB zu rollen |
| FUCKERY |
falsch, ungerecht |
| GANJA |
HERB, Marijuana |
| GROUND |
Zuhause, Hof |
| HAIL |
eine Begrüßung |
| HERB |
Marijuana |
| HITEY-TITEY |
die Oberschicht, Person, die sich für etwas besseres hält |
| HOOD |
Penis |
| HOT-STEPPER |
vor dem Gericht oder aus dem Gefängnis Flüchtiger |
| I-DREN |
männlicher Rasta |
| I-NEY |
eine Begrüßung |
| I-REY / IRIE |
1. eine Begrüßung
2. ausgezeichnet
2. Ausdruck positiver Schwingungen. Bisweilen
vom hebräischen und damit biblischen arjeh (Löwe) und Ariel (Löwe Gottes)
ableitet. Löwen begleiten das Bild des Kaisers und zieren die Räumlichkeiten der
Rastafaris. Nicht zuletzt ist der Löwe auch ein Symbol Afrikas.
|
| I-SHENCE |
Marijuana |
| IGNORANT |
wütend, ungeduldig, leicht zu beunruhigen |
| ISES/IZES/ISIS |
Lob- und Preissprüche an JAH |
| ISMS and SKISMS |
negativer Ausdruck, der das System Babylon beschreibt |
| JA, JAMDWON |
Jamaica |
| JAH |
Gott, wahrscheinlich von "Jehovah" oder "Jahweh"
Jah Ras Tafari, Haille Selassie (der personifizierte Gott) |
| JAMBO |
"Hallo" |
| JAMDUNG |
Jamaica |
| JAMMIN |
eine gute Zeit haben, den calypso/soca tanzen |
| JELLY |
unreife Kokusnuß |
| JOOKS |
rumhängen, relaxen |
| KALI, COOLY |
Marijuana |
| KAYA |
Marijuana |
| KISS ME NECK! |
Ausruf der Überraschung |
| LABA-LABA |
ratschen, quatschen; Klatsch, Geschwätz |
| LION |
rechtschaffener Rasta, große Seele |
| MAAMA MAN |
Schwuler, Schwächling, Muttersöhnchen |
| MAROON |
Gemeinschaft schwarzer Freiheitskämpfer gegen die britische Kolonialmacht |
| NAGAH |
abwertend für einen Schwarzen |
| NATTY, NATTY DREAD, |
1. Dreadlocks
2. Person mit Dreadlocks |
| NIYABINGHI |
1. "Tod allen weißen Unterdrückern"
2. Ostafrikanische Kämpfer gegen die weißen Kolonialherren
3. Große (spirituelle) Versammlung der Rastafari
4. traditionelle, orthodoxe Rastas
5. viele verschiedene Trommeln |
| NIYAMEN |
Name für Rastafaris, der auf die NYABINGHIS zurückgeht |
| ONE DROP |
beliebtes Rhytmusmuster, dass in zahlreichen Reggae-Songs zu finden ist |
| ONE LOVE |
Verabschiedungs-Phrase, Ausdruck der Einigeit |
| PAYAKA |
Heiden, Feiglinge |
| POLITRICKS |
Politik (by Peter Tosh) |
| QUASHIE |
1. Bauer, Bauerntölpel, ungebildete Person
2. abwetende Bezeichnung für Schwarze
3. ursprünglich Beiname von (männlichen) Sonntagskinden |
| RAATID! |
gebräuchlicher Ausruf der Überraschung oder leichten Verärgerung |
| RAGGA |
Eine Form des Reggae, die außschließlich digital erzeugte Rhythmen benutzt |
| RAGGAMUFFIN |
jamaikanischer Ghettobewohner |
| RAS / RASS |
1.Hintern (Arsch...)
2. gebräuchlicher Fluch "to rass!" oder "rass clot!"
3. von den Rastafari gebrauchter Titel der "Herr / Gott" bedeutet |
| RASTA, RASTAFARIAN |
Anhänger der Lehre von Marcus Garvey der Gott in der Person von Haile Selassie verehrt |
| RED |
1. Sehr stark von Marijuana benebelt
2. Farbe der Mulatten |
| ROCKERS |
1. Reggae Musik
2. (moderner) Reggae wie er heute gespielt wird |
| ROOTS |
1. natürlich
2. Begrüßung
3. Bezeichnung für einen befreundeten Rasta |
| ROYAL, (RIAL) |
Mulatte, Kind eines schwarzen und eines nicht-schwarzen Elternteils |
| RUDE BOY |
Krimineller, hartherzige Person, zäher Kerl |
| SAMBO |
die Farbe zwischen braun und schwarz, Nachkomme eines schwarzen und eines Mulatten-Elternteils |
| SAMFAI MAN / SANFI |
Schwindler, Betrüger, (hinterlistiger Schmeichler) |
| SANKEY |
(vom Evangelist Ira David Sankey abgeleitet) religiöses Lied mit sehr bedrückender Grundstimmung |
| SATA |
sich freuen, meditieren, beten, den Herrn lobpreisen |
| SATTA |
sitzen, ausruhen, relaxen, meditieren |
| SCIENCE |
afrikanische Zauberkunst, Magie |
| SEEN |
Ausdruck: "Ich verstehe", "Ich stimme zu" |
| SEEN ? / SIGHT? |
Ausdruck: "Verstehst du?" |
| SHAG |
(hausgetrockneter) Tabak |
| SHEPHERD |
Führer des Kults der Glaubenserweckung, Heiler und Prophet |
| SISTER, SISTREN |
Frau, Freundin, weibliche Rasta |
| SKANK |
1. zu Reggae Musik tanzen
2. Marijuana rauchen |
| SLABBA-SLABBA |
groß und fett; herabhängend |
| SMADI |
(für "somebody") (irgend)jemand |
| SO-SO |
nur, allein; schwach, blass |
| SPLIFF |
große, jamaikanische, kegelförmige Marijuana-Zigarette |
| SU-SU |
Geschwätz, das Geräusch beim tuscheln |
| SUFFERER |
(finanziell) arme Person die ums Überleben kämpfen muß |
| TAM |
großer von Rastas getragener Hut aus Wolle, der die Dreadlocks bedecken soll |
| TATA |
1. Vater
2. respektvoller Titel für einen alten Mann |
| TRACE |
fluchen, beleidigend sprechen |
| UNO / UNU |
(you all) ihr alle |
| UPFUL / UPHILL |
positiv, ermutigend, rechtschaffen |
| UPTOWN |
die Oberschicht |
| WA MEK ? |
Warum? |
| WHAFEDOO |
(we'll have to do) "wir werden (etw.) tun müssen" |
| WANGA-GUT |
leerer (hungriger) Magen |
| WH'APPEN ? |
(what's happening?) Was geschieht da? |
| WHEELS |
Fahrzeug |
| WOLF |
Person die Dreadlocks hat aber kein Rastafarian ist |
| YA NUH SEE ? |
(you know?) weißt du? |
| YARD |
zu Hause, (jmds.) Wohnhaus |
| YOUTH |
Kind, Jugendlicher, junger Mann |
| YUSH |
1. Gerede zwischen "Bad Boys"
2.wie "YO" (Begrüßungsformel unter "Bad Boys") |
| ZION |
Äthiopien; Afrika; das gelobte Land der Rastafarians |
